Lies und lerne!
Lasi un mācies!
Pavēles izteiksme izsaka pavēli, padomu, uzaicinājumu, lūgumu vai aizliegumu.
Vācu valodā pavēles izteiksmei ir 4 formas:
- Vienskaitļa 2. persona (du — tu).
- Daudzskaitļa 2. persona (ihr — jūs).
- Pieklājības forma (Sie — Jūs).
- Daudzskaitļa 1. persona (wir — mēs).
Pavēles izteiksmi veido, atmetot personu vietniekvārdu du un galotni — st.
| Vienskaitļa 2. persona | Imperativ (pavēles izteiksme) |
| du kaufst | Kauf! (Pērc!) |
| du fragst | Frag! (Jautā!) |
| du machst | Mach! (Dari!) |
| du arbeitest | Arbeite! (Strādā!) |
| du sammelst |
Sammle die Beeren! (Lasi ogas!)
|
Ja darbības vārdam ir atdalāmais priedēklis, to liek beigās.
| Vienskaitļa 2. persona | Imperativ (pavēles izteiksme) |
| du machst mit | Mach mit! (Piedalies!) |
| du kaufst ein | Mach mit! (Piedalies!) |
Stiprie darbības vārdi zaudē pārskaņu (umlautu).
| Vienskaitļa 2. persona | Imperativ (pavēles izteiksme) |
| du fährst | Fahr! (Brauc!) |
| du läufst | Lauf! (Skrien!) |
| du schläfst | Schlaf! (Guli!) |
Stiprajiem darbības vārdiem ar saknes patskani — e saglabājas patskaņu mija (i,ie)
| Vienskaitļa 2. persona | Imperativ (pavēles izteiksme) |
| du liest | Lies! (Lasi!) |
| du triffst | Triff! (Satiec!) |
| du siehst fern | Sieh fern! (Skaties televizoru!) |
2. Imperativ in der ihr–Form:
Pavēles izteiksmi veido, atmetot personu vietniekvārdu ihr.
| Daudzskaitļa 2. persona | Imperativ (pavēles izteiksme) |
| ihr arbeitet | Arbeitet! (Strādājiet!) |
| ihr fahrt | Fahrt! (Brauciet!) |
| ihr lest | Lest! (Lasiet!) |
| ihr geht spazieren | Geht spazieren! (Ejiet pastaigāties!) |
3. Imperativ in der Sie–Form:
Pavēles izteiksmē mainās vārdu kārtība. Sie atrodas aiz darbības vārda. Bieži tiek pievienots vārds — bitte (lūdzu).
| Pieklājības forma | Imperativ (pavēles izteiksme) |
| Sie arbeiten | Arbeiten Sie (bitte)! (Strādājiet, lūdzu!) |
| Sie fahren | Fahren Sie (bitte)! (Brauciet, lūdzu!) |
| Sie lesen | Lesen Sie (bitte)! (Lasiet, lūdzu!) |
| Sie gehen spazieren | Gehen Sie (bitte) spazieren! (Ejiet, lūdzu, pastaigāties!) |
4. Imperativ in der wir–Form:
Pavēles izteiksmē mainās vārdu kārtība. Wir atrodas aiz darbības vārda. Tas tiek lietots kā uzaicinājums.
| Daudzskaitļa 1. persona | Imperativ (pavēles izteiksme) |
| Wir arbeiten | Arbeiten wir! (Strādāsim!) |
| Wir fahren | Fahren wir! (Brauksim!) |
| Wir lesen | Lesen wir! (Lasīsim!) |
| Wir gehen spazieren | Gehen wir spazieren! (Iesim pastaigāties!) |
5. Izņēmums:
Darbības vārds "sein" (būt) neveido pavēles formas pēc vispārēja likuma.
| Imperativ (pavēles izteiksme) | Piemērs |
| Sei! (Esi!) | Sei ruhig! (Esi mierīgs!) |
| Seid! (Esiet!) | Seid ruhig! (Esiet mierīgi!) |
| Seien Sie! (Esiet!) | Seien Sie ruhig! (Esiet mierīgs/ mierīga!) |
| Seien wir! (Esam/ Būsim!) | Seien wir ruhig! (Esam/būsim mierīgi!) |