Часы и минуты
В ответе на вопрос "Который час?" для обозначения времени в часах обычно не употребляются числительные больше двенадцати (тринадцать часов, шестнадцать часов и т. д.). Такое сообщение о времени можно услышать в официальной информации или можно увидеть на электронных часах, на табло, на экране монитора или телевизора. Чтобы обозначить часть суток, добавляются слова: утра, вечера, дня и ночи - которые могут опускаться, если понятно, о каком времени суток идёт речь. Иногда появляется затруднение в употреблении выражений 4 часа дня или 4 часа вечера. В этом случае надо ориентироваться на собственные ощущения: если это тёмное время суток зимой, лучше сказать 4 часа вечера. Если это светлое время суток летом, то лучше сказать 4 часа дня.
Русские люди слово МИНУТ в конструкции БЕЗ ПЯТНАДЦАТИ ПЯТЬ в разговоре обычно опускают, но в конструкции ПЯТНАДЦАТЬ МИНУТ ПЯТОГО употребляют.
В ответе на вопрос "Который час?" порядковые числительные употребляются в родительном падеже (Ģenitīvs) с окончаниями -ОГО, -ЕГО (в конструкции «Пять минут второго». «Десять минут третьего»).
Слово ЧАС употребляется в значении ОДИН. Слово ОДИН при этом опускается.
Atsauce:
Хавронина С. А., Казнышкина И. В. Всему своё время: Средства и способы выражения времени в русском языке. М.: Рус. яз. Курсы.
Piemērs:
- двенадцать ночи. 12 ночи. Полночь.
- Пять минут первого ночи.
- Пятнадцать минут первого ночи.
- Половина первого ночи. Полпервого ночи.
- Без двадцати пяти час ночи.
- Без двадцати час ночи.
- Без пятнадцати час.
- Четыре часа утра.
- Девять часов утра.
- Одиннадцать часов утра.
- Час дня.
- Двенадцать часов дня. Полдень.
Pamata skaitļa vārdi nosauc priekšmetu skaitu un atbild uz jautājumu сколько?
Kārtas skaitļa vārdi norāda skaitīšanā iegūtu secību un atbild uz jautājumiem который? Которая? Которое? Которые?
Pamata skaitļa vārdi (1-10) | Kārtas skaitļa vārdi (1-10) |
| 1 - один, одна, одно, одни | 1 - первый, первая, первое, первые |
| 2 - два, две | 2 - второй (-ая, -ое, -ые) |
| 3 - три | 3 - третий (-ья, -ье, -ьи) |
| 4 - четыре | 4 - четвёртый (-ая, -ое, -ые) |
| 5 - пять | 5 - пятый (-ая, -ое, -ые) |
| 6 - шесть | 6 - шестой (-ая, -ое, -ые) |
| 7 - семь | 7 - седьмой (-ая, -ое, -ые) |
| 8 - восемь | 8 - восьмой (-ая, -ое, -ые) |
| 9 - девять | 9 - девятый (-ая, -ое, -ые) |
| 10 - десять | 10 - десятый (-ая, -ое, -ые) |
| Pamata skaitļa vārdi (11-19) | Kārtas skaitļa vārdi (11-19) |
| 11 - одиннадцать | 11 - одиннадцатый (-ая, -ое, -ые) |
| 12 - двенадцать | 12 - двенадцатый (-ая, -ое, -ые) |
| 13 - тринадцать | 13 - тринадцатый (-ья, -ье, -ьи) |
| 14 - четырнадцать | 14 - четырнадцатый (-ая, -ое, -ые) |
| 15 - пятнадцать | 15 - пятнадцатый (-ая, -ое, -ые) |
| 16 - шестнадцать | 16 - шестнадцатый (-ая, -ое, -ые) |
| 17 - семнадцать | 17 - семнадцатый (-ая, -ое, -ые) |
| 18 - восемнадцать | 18 - восемнадцатый (-ая, -ое, -ые) |
| 19 - девятнадцать | 19 - девятнадцатый (-ая, -ое, -ые) |