Медовуха (медовый напиток) — алкогольный напиток из воды, мёда и дрожжей с различными вкусовыми добавками. Если медовуху готовят без дрожжей, такой сладкий напиток называется «сыть». Медовуха появилась на столах россиян в XVIII веке, а популярной стала в XX веке. Теперь принято считать медовуху таким же оригинальным национальным напитком, как виски в Шотландии, сакэ в Японии или текила в Мексике. У славян медовый напиток был ритуальным, который они разделяли с богами, они верили, что медовый напиток дарит бессмертие. Славяне считали, что это напиток, дающий мудрость; это напиток, дарующий красноречие. Мёд всегда сопровождал славянские религиозные праздники, приношения и пиршества.
У многих народов медовый напиток воспринимался как сказочная живая вода, которая может возвратить к жизни мёртвого. Медовуха – традиционный напиток студентов и преподавателей на Татьянин день (день Студентов) в России.
напиток | dzēriens | мудрость | gudrība |
добавки | piedevas | красноречие | daiļrunība |
ритуальный | rituāls | сопровождать | pavadīt |
разделяли | atdalīt | мёртвый | miris |
бог | dievs | студент | students |
верить | ticēt | преподаватель | skolotājs |
бессмертие | nemirstība | возвращать | atgriezt |
хмельной | reibinošs | приношение | ziedojums |
праздник | svētki | пиршество | dzīres |
дающий (давать) | dot | дрожжи | raugs |