Darbības vārdi können, dürfen, müssen, sollen, mögen, wollen, möchten sauc par modālajiem darbības vārdiem.
Modālie darbības vārdi izsaka runātāja attieksmi pret darbību.
Modālie darbības vārdi teikumā tiek locīti.
Otrais darbības vārds ir teikuma beigās, nenoteiksmē.
können — varēt, spēt, prast
dürfen — drīkstēt
müssen — vajadzēt (kaut ko darīt, pienākums, nepieciešamība)
sollen — vajadzēt (kaut ko darīt pēc kādas trešās personas rīkojuma)
mögen — patikt
wollen — gribēt
möchten — vēlēties
Modālo darbības vārdu locīšana:
können | dürfen | müssen | |
ich | kann | darf | muss |
du | kannst | darfst | musst |
er/sie/es | kann | darf | muss |
wir | können | dürfen | müssen |
ihr | könnt | dürft | müsst |
sie/Sie | können | dürfen | müssen |
sollen | wollen | mögen | möchten | |
ich | soll | will | mag | möchte |
du | sollst | willst | magst | möchtest |
er/sie/es | soll | will | mag | möchte |
wir | sollen | wollen | mögen | möchten |
ihr | sollt | wollt | mögt | möchtet |
sie/Sie | sollen | wollen | mögen | möchten |
Beispiele:
- Ich kann sehr gut Englisch sprechen — Es ļoti labi protu runāt angļu valodā.
- Du darfst hier nicht parken. — Tu nedrīksti šeit parkoties.
- Paula muss noch Hausaufgaben machen. — Paulai vēl jāpilda mājasdarbi.
- Wir wollen ins Kino gehen. — Mēs gribam aiziet uz kino.
- Der Arzt sagt, ihr sollt zu Hause bleiben. — Ārsts saka, jums jāpaliek mājās.
- Die Kinder möchten Eis kaufen. — Bērni vēlas nopirkt saldējumu.