Масленица – русский народный праздник, в котором провожают зиму и встречают весну. Она всегда начинается в понедельник, и этот день называется Встреча. В старые времена к понедельнику всегда накрывали столы и заливали ледяные горки. Утром дети наряжают соломенную куклу – Масленицу. В наше время, безусловно, многие традиции празднования Масленицы были утрачены, но всё-таки некоторые из них сохранились. Так, например, осталась традиция изготовления чучела, которое сжигали в последний день Масленичной недели, в воскресенье.
- Собственно, чучело олицетворяет собой уходящую зиму. Собирали его крестьяне из разных - разных материалов, которые свозили из разных домов и дворов деревни, все вместе, в складчину делали чучело, которое потом участвовало в праздничных ритуалах, в праздничных обрядах. Её могли обводить вокруг деревни и всем показывать, могли и чествовать как Масленицу, как пришедшую дорогую гостью, которая сулила длительное веселье, а потом корили, что оно так быстро кончилось. Обещала семь недель идти, а потом за семь дней прошла.
- Как правильно сделать куклу Масленицу знают немногие. В Саратове в преддверии праздника проводится мастер класс по изготовлению чучела. В этом деле много тонкостей, например, начинать делать куклу нужно обязательно с головы. И вместо лица у Масленицы крест – символ солнца.
- Такая традиция.. такая традиция, что у неигровой куклы, да, которая принимает участие в обрядовом действии, лица нет.
- Раньше куклу делали из старых вещей, которые уже никто не будет носить. Набивали её соломой или камышом. Сейчас вместо соломы и камыша старые газеты и бумага. Сейчас городским жителям, которые стараются отпраздновать Масленицу, похоже на то, как это делали 100-200 лет назад в деревне, тяжело найти те материалы, которыми пользовались наши предки.
- Одежду Масленицы делают из ярких тканей с узорами. На ней рубаха, юбка, передник и платок.
Готовое чучело в последний день масленичной недели сожгут. Согласно поверью, вместе с дымом зима уйдёт и совсем скоро наступит долгожданная весна.
Ксения Скрипниченко, Александр Митронов, Михаил Земсков, ГТРК Саратов.
накрывать | klāt galdu | обряды | rituāli |
ледяные горки | slidkalniņi | чествовать | godināt |
наряжать | apģērbt | сулить | solīt |
безусловно | neapšaubāmi | корить | pelt |
утратить | zaudēt | в преддверии | gaidot |
сохранить | saglabāt | тонкости | nianses |
изготовление | izgatavošana | неигровая кукла | rituālā lelle |
чучело | putnubiedēklis | обрядовое действие | rituālā darbība |
сжигать | sadedzināt | набивать | piepildīt ar |
олицетворять | atspoguļot/simbolizēt | солома | salmi |
уходящий | aizejošais | камыш | niedres |
ткани | audumi | газеты | avīzes |
узоры | raksti | передник | priekšauts |
дым | dūmi | долгожданный | ilgi gaidīts |
в складчину | kopīgi | предки | senči |